연인을 쫓아 남쪽은 종군 간호사로 출병했다. 3일 전, 남쪽이 소속되어 있던 야전병원이 공습을 당해 몇몇의 병대와 생명에서 탈출한다. 상관 다나카는 삼팔총을 혼자 소지하고 있어 그것을 방패에 위장했다. 식량을 독점해, 쪽을 위협하고는 입음을 시키고 있었다. 어느 날 다나카가 부하의 스즈키 일등병에 죽었을 때, 그 후는 스즈키의 위로가 되었다. 그 후, 아군의 부대에 보호되어 일본으로 귀국했다. 그러나 기다리고 있던 것은 엄격히 슬픈 현실이었다…